Showing posts with label literature. Show all posts
Showing posts with label literature. Show all posts

Friday, March 29, 2013

Memory catalog

S
ometimes, months or years later, things come back to me that I once read in some book, some article, somewhere in the wide world. If I'm very lucky, I can track the fragmented memory to the source. Maybe I remember hearing the ocean wind whistling in my ears alongside the words that have pushed to the surface of my thoughts, or perhaps the context of surrounding material has remained, a preceding essay in a collection or the experience of an online newspaper. If I'm so lucky, I can usually find the original piece and catalog it more thoroughly for the next time (thereby guaranteeing that there will be no next time).
books, pile, stack, mess, bookstore, window, light, backlit, cozy

In this case, I had a thought bubble up about explaining the size of one's library to guests when they ask "So, you've read all of these?" What a silly question. It's usually posed by someone who has no library of their own, no understanding of the value of such a collection as insurance against dullness and the possibility of suddenly finding oneself with nothing to read. Sure, I have read a large number of the books on my shelves, and I keep them around as reminders of good times, comforting me with the knowledge that I absorbed something from each of them, and can easily open them up again as I please.

It's this last point that is relevant here. The book in question turned out to be A Passion for Books, appropriately enough. I brought this somewhat large paperback along on a solo bike trip last summer under the assumption that I would have time and energy left for reading after biking 60 miles a day. I did not. Nonetheless, I got through a couple of the essays and whatnot while in various B&Bs and the memory link stuck. The book, my friend, had traveled with me and formed that particular synaptical [sic!] connection while in the middle of strange lands (Western Maryland, you know) and unfamiliar furnishings.

Here now are the three passages by assorted authors from the Passion for Books collection which each mention (independently!) the arduous task of explaining one's library to unsuspecting visitors:

In the gradual growth of every student's library, he may – or may not – continue to admit literary friends and advisers; but he will be sure, sooner or later, to send for a man with a tool-chest. Sooner or later, every nook and corner will be filled with books, every window will be more or less darkened, and added shelves must be devised. He may find it hard to achieve just the arrangement he wants, but he will find it hardest of all to meet squarely that inevitable inquiry of the puzzled carpenter as he looks about him. "Have you really read all these books?" The expected answer is, "To be sure, how can you doubt it?" Yet if you asked him in turn, "Have you actually used every tool in your tool-chest?" you would very likely be told, "Not one half as yet, at least this season; I have the others by me, to use as I need them." Now if this reply can be fairly made in a simple, well-defined, distinctly limited occupation like that of a joiner, how much more inevitable it is in a pursuit which covers the whole range of thought and all the facts in the universe. The library is the author's tool-chest. He must at least learn, as he grows older, to take what he wants and to leave the rest. 
Books Unread by Thomas Wentworth Higginson (what a name)

In the two years I had been coming there, maybe two or three hundred days spent in that apartment from morning till night, I never saw anyone else there – no visitor, no delivery person, no handyman – no one. I asked Chaim about this on one of our walks (I later understood that great Yiddish writers simply do not have or permit visitors; then again, maybe it was the threat of coffee that kept everyone away), and he said something about not wanting people to think him strange for having too many books. I thought he was talking about the annoying line all book collectors endure: Have you read all of these books? I told him about Dr. Johnson's stock response: Yes, and some of them twice! Chaim stopped walking and looked at me disdainfully. "If anyone asks you if you've read all those books," he said, "it means you don't have enough books."
They Don't Call It a Mania for Nothing by Harold Rabinowitz (also the editor of Passion)

About the time of the discovery of America a book came out called The Ship of Fools, by one Sebastian Brant. In it was an attack on the book fool: a satire on the passion of collecting, in which the author said that the possession of books was but a poor substitute for learning. That phrase which the layman reader asks the book collector so often with a smirk of condescension, "So you really read them?" undoubtedly originated then. The real book collector, with suppressed murder in his heart, smiles acquiescence, assuming an apologetic air for his peculiar little hobby. His invisible armor is his knowledge, and he has been called a fool so often he glories in it. He can afford to have his little joke. So much for this threadbare gibe.
Talking of Old Books by A.S.W. Rosenbach (perhaps the most successful modern book collector of them all)

Friday, September 7, 2012

Orwellian syntax

he title of this post is a little iffy, but I think it works in a couple of ways. First, the content here is by George Orwell, therefore is by definition Orwellian, right? Secondly, his proposed overhaul of the English language (which we'll get to as soon as I'm done justifying and rationalising) is a bit on the totalitarian side, ergo, Orwellian. And uh, Thirdly... thirdly... oh yes, his criticism of the current state of prose essentially compares it to the sort of meaningless catchphrases found in 1984, where words cease to have any relation to their meaning and generally cause the downfall of civilisation as we know it.

That pretty much sums it up, actually, but a little context: I've just read George Orwell's essay on Politics and the English Language. The essay alternates between lambasting several samples of [truly lousy] writing and prescribing a few guidelines to avoid further transgressions. It was written in 1946, so we can only imagine how pained Orwell would be to see the current state of the written word (probably including my own. erk.). I bet he and Hemingway would've gotten along in some ways...

And now, for my own reference and for yours, George Orwell's basic rules for passable writing:

(i) Never use a metaphor, simile or other figure of speech which you are used to seeing in print.
(ii) Never use a long word where a short one will do.
(iii) If it is possible to cut a word out, always cut it out.
(iv) Never use the passive where you can use the active.
(v) Never use a foreign phrase, a scientific word or a jargon word if you can think of an everyday English equivalent.
(vi) Break any of these rules sooner than say anything outright barbarous.

Taken from the essay Politics and the English Language, 1946, page 156 of George Orwell, A Collection of Essays, Harcourt Brace, 1981. 

Monday, December 19, 2011

Quotations: Calvino

n the shop window you have promptly identified the cover with the title you were looking for. Following this visual trail, you have forced your way through the shop past the thick barricade of Books You Haven't Read, which were frowning at you from the tables and shelves, trying to cow you. But you know you must never allow yourself to be awed, that among them there extend for acres and acres the Books You Needn't Read, the Books Made For Purposes Other Than Reading, Books Read Even Before You Open Them Since They Belong To The Category Of Books Read Before Being Written. And thus you pass the outer girdle of ramparts, but then you are attacked by the infantry of the Books That If You Had More Than One Life You Would Certainly Also Read But Unfortunately Your Days Are Numbered, with a rapid maneuver you bypass them and move into the phalanxes of the Books You Mean To Read But There Are Others You Must Read First, the Books Too Expensive Now And You'll Wait Till They're Remaindered, the Books ditto When They Come Out In Paperback, Books You Can Borrow From Somebody, Books That Everybody's Read So It's As If You Had Read Them, Too. Eluding these assaults, you come up beneath the towers of the fortress where other troops are holding out:
     the Books You've Been Planning To Read For Ages,
     the Books You've Been Hunting For Years Without Success,
     the Books Dealing With Something You're Working On At The Moment,
     the Books You Want To Own So They'll Be Handy Just In Case,
     the Books You Could Put Aside Maybe To Read This Summer,
     the Books You Need To Go With Other Books On Your Shelves,
     the Books That Fill You With Sudden, Inexplicable Curiosity, Not Easily Justified.
Now you have been able to reduce the countless embattled troops to an array that is, to be sure, very large, but still calculable in a finite number; but this relative relief is then undermined by the ambush of the Books Read Long Ago Which It's Now Time To Reread and the Books You've Always Pretended To Have Read And Now It's Time To Sit Down And Really Read Them...

 From If on a Winter's Night a Traveller, by Italo Calvino. Wonderful book, you should go read it.

Friday, November 18, 2011

Books read in Chincoteague (1 of 7): Catch-22

s I finally wrapped up the last chapters of Catch-22 and went to enter this triumph in my book log, I discovered that I had begun this one not just months ago, but last November. Horrors, that I had left a book neglected for so very long, thinking that I wasn't in the mood for it, not giving it a chance. Well, to be fair, I probably wasn't in the mood for it, nor would I ever have been, but finally, on the porch swing overlooking the marsh, I at least felt comfortable enough to forge my way through the latter third of Catch-22 without going crazy myself.

Having been told by two reliable sources that this was a hilarious read, full of wit and whimsy, albeit dark whimsy, I figured I ought to at least give it a chance, read the whole damn thing and be able to reflect on it. Having done so, I'm glad I did, but the journey was one of the most depressing I've been on, stretching thin my last shreds of faith in a decent world.

Anyway, horrifyingly obtuse and, yes, hilariously conniving as Colonel Cathcart and Milo are, clearly this is a pretty good book because it did _get to me_. And I did understand Yossarian's plight, the desperation and the confusion, the fear that the world really is nuts, that this must be some deep level of punishing inferno, and the emotional grasping at what few friends could be found in the midst of war.

cavern, catacombs, McMillan, sand filtration, Washington, DC, underground, columns

What spun me for the greatest loop was the ending. I guess I shouldn't say here, (oh, heck: SPOILERS!) but it didn't seem in keeping with the rest of the book. In fact, I was so thrown by the ending that I felt certain I missed an important detail and Yossarian was deep into some fever dream, or was heading off for the promised land. The entire last two chapters or so took a sharp left and nearly tossed this passenger out around the curve. I suppose I'm glad it ended the way it did, with a hope for the future, an open ending and striking out for a new world. All is not lost, life goes on, "persevere."

Not sure the photo is relevant, but since I didn't have anything that really is... this underground catacomb is from an exploration of the old McMillan sand filtration site in NE DC I did with DCUrban Explorers in late October.

This review also appears in part on LibraryThing.

Monday, November 15, 2010

Quotations: I have taught myself joy

In my own worst seasons I've come back from the colorless world of despair by forcing myself to look hard, for a long time, at a single glorious thing: a flame of red geranium outside my bedroom window. And then another: my daughter in a yellow dress. And another: the perfect outline of a full, dark sphere behind the crescent moon. Until I learned to be in love with my life again. Like a stroke victim retraining new parts of the brain to grasp lost skills, I have taught myself joy, over and over again.

Barbara Kingsolver, High Tide in Tuscon.

Monday, November 8, 2010

Toothsome quotations: WASPs vs. YSL

The linguistic philosophers of France, especially the late Roland Barthes, understood how French cuisine and French culture are related, and how both fit with structuralist philosophy. A Parisian dinner is mean to be a single elegant statement, like a well-turned sentence or an outfit from Yves Saint-Laurent. The Anglo-Saxon view of a banquet can be expressed in terms of the history of the world. You begin with soup – water with things swimming in it – then move on to the aqueous kingdom, then to flying creatures, then to mammals. Finally you celebrate man in cheeses and desserts, both products of sophisticated culture. This is the diachronic view, which the French reject. They prefer to see the various courses as syntagms, or sentence components – soup adjective, fish noun, chicken adverb.

-Anthony Burgess, "The Language of Food" in Homage to Qwert Yuiop, found in The Ravenous Muse, Karen E. Gordon, ed.

Monday, November 1, 2010

Toothsome quotations: 'In herbis'

In an age when just the composition of a salad required a great knowledge of herbs, their flavours and combined tastes, it was commonly said that "In herbis, et in verbis et in lapidibus sunt virtues" ("There are powers in herbs, words, and stones"). The syncretic character of late medieval cuisine... finds a mirror-like reflection in the taste for farce and linguistic blending, and in the interweaving and overlapping of words. Farce, whether "stuffed" or "mixed," makes up the combination of seasoned ingredients which conspire to please the palate; it is the dietary archetype at the origin of linguistic structuring and presides over the stuffing of vocabulary and locutions.


-Piero Camporesi, Bread of Dreams, from the collection The Ravenous Muse, Karen E. Gordon, ed.

Tuesday, July 20, 2010

An Insufficiency of Data

Experience is a poor guide to man, and is seldom followed. A man really learns little by it, for it is narrowly limited in range. What does a faithful husband know of women, or a faithful wife of men? The generalizations of such persons are always inaccurate. What really teaches man is not experiences, but observation. It is observation that enables him to make use of the vastly greater experience of other men, of men taken in the mass. He learns by noting what happens to them. Confined to what happens to himself, he labors eternally under an insufficiency of data.

From Minority Report, H. L. Mencken's Notebooks
, Knopf, 1956, p. 248, nabbed from this page of Mencken quotes.

Wednesday, February 24, 2010

...without man, it sank back into the realm of the unimagined and unconceived and hence into meaninglessness...

"...if, in his house in the mountains, he was being observed less and less, so rarely that, when he pointed his mirror telescope at people who he presumed were observing him from the cliff, they turned out to be observing not him but something else through their field glasses, chamois or mountain climbers or whatnot, this state of not being observed would begin to torment him after a while, much more than the knowledge of being observed had bothered him earlier, so that he would virtually yearn for those rocks to be thrown at his house, because not being watched would make him feel not worth noticing, not being worth noticing would make him feel disrespected, being disrespected would make him feel insignificant, being insignificant would make him feel meaningless, and, he imagined, the end result might be a hopeless depression, in fact he might even give up his unsuccessful academic career as meaningless, and would have to conclude that other people suffered as much from not being observed as he did, that they, too, felt meaningless unless they were being observed, and that this was the reason why they all observed and took snapshots and movies of each other, for fear of experiencing the meaninglessness of their existence in the face of a dispersing universe with billions of Milky Ways like our own, settled with countless of life-bearing but hopelessly remote and therefore isolated planets like out own, a cosmos filled with incessant pulsations of exploding and collapsing suns, leaving no one, except man himself, to pay any attention to man and thereby lend him meaning..."

-from The Assignment, or, On The Observing of the Observer of the Observers, Friedrich Dürrenmatt (Agee translation)


Dürrenmatt surprised me, when I opened the book and the chapter long sentences left me breathlessly trying to keep up with a hyperactive train of thought that continued until it found its destination: the sub-text. (I would try to pull off un-punctuation here, but I just haven't got it in me right now. A few long sentences will have to suffice.) I think that kind of free-form, rolling structure left the book much more open to exploring the ideas behind the text because the characters were not immersed in keeping track of "he said, she said" and all sorts of awkward exposition. The point of the book is definitely not the plot. I've been considering the difference between "literature" and popular novels lately, and it seems like "literature" is more often about the ideas behind the story, while popular works are more plot-centric. These of course follow Freytag's dramatic arc of exposition, rising action, climax, falling action, and resolution (also see Aristotle's Poetics for a good lesson in why your writing isn't up to snuff). The Assignment does follow the same arc, but manages to sound like voices in your head rather than words on a page, thus, at least for me, expressing itself without needing analysis.

And if any of my writing about books seems a bit odd, it's because I've been voraciously reading Jasper Fforde's Thursday Next series. By book four I've grown to accept the fact that popping in and out of chalk pavement pictures books and working alongside fictional characters like Emperor Zhark and Hamlet is just as normal as time travel. Highly recommended, although I haven't finished books four and five just yet.